多娜向左转

为了写文，我尝试了解情报学概况，尝试拼凑CIA的运作网络，尝试挖掘政治斗争的边边角角，尝试观影学习审讯技巧，顺便补充了一大堆我喜欢的历史政治地理和国际关系。

现在的情况就是我什么都知道一点，就一点，仅此而已了，知识储备完全不够，绝对不够，差远了。更别提阅历浅薄。写作水平低不是问题，反正我都写崩几个坑了，我脸皮厚，但那种无知的感觉太打击人了。

就像我高中时沉迷白玉堂写满了一个本子的北宋时代考据，却始终无法提笔写故事。就像我前几年为写古希腊AU的Spirk做准备，一个暑假都来查阅古希腊的方方面面，最终还是望洋兴叹。

在翻译一篇文的时候，我同时也会补充各种翻译理论，我的想法可能会经历多次改变，而最终译文的呈现是我多方权衡思考的结果，除了我自己，也不会有人看得出来。这个过程是最辛苦的事，也是最快乐的事，之后我又会慢慢发现自己的狭隘之处。

不满足，十分不满足，特别不满足，我达不到我想要的水平。

简单来说，吾生也有涯，而学也无涯，以有涯随无涯，殆已。说来有趣，我初中时最痴迷庄子，但那并非适合去领悟的年龄。

维特根斯坦有句话，The limits of my language mean the limits of my world。我想，痛苦的永远是我知道它存在，但我却因语言或知识的疆界触碰不到表达不了的世界。